célébration

C’était un spectacle tellement joli. Le 15ème jour du Nouvel An chinois, on célèbre le Festival des Lanternes du Printemps qu’on appelle aussi la Saint-Valentin chinoise. À Hong Kong, vous rencontrerez cette tradition essentiellement en participant à l’une des soirées de festivités spéciales organisées par le gouvernement à divers endroits en ville.

Nous avons pris plein de photos du ‘Lunar New Year Lantern Carnival Amazing Maze’ dans le quartier de Tsim Sha Tsui, où il y avait de belles lanternes et beaucoup d’activités le 6 février. Il y avait des spectacles de groupes de danse, des stands avec de l’artisanat folklorique comme des découpages en papier ou des figurines en pâte à modeler, l’opéra cantonais, des jeux interactifs et des diseurs de bonne aventure. Mais bien sûr, comme il s’agissait aussi de lanternes, il y avait de belles décorations partout. D’une part, vous pouviez voir beaucoup de paons avec des décorations en forme de coeurs qui faisaient probablement référence à la Saint-Valentin chinoise. D’autre part il y avait beaucoup de lanternes consacrées au Nouvel An chinois représentant des symboles importants et les 12 animaux du zodiaque. Comme c’est l’année du dragon, une lanterne gigantesque représentant un dragon était le point culminant et le centre de l’ensemble du carnaval.

Bien sûr, les gens en sont devenus fous et tout le monde voulait prendre des photos. Il y avait une immense foule devant chaque lanterne et il était presque impossible de prendre une photo sans avoir des gens devant l’objectif. Nous avons fait de notre mieux pour vous donner une idée réaliste de ce à quoi cela ressemblait. Le festival marque la fin des célébrations du Nouvel An chinois. Nous ne pouvions pas penser à une plus belle façon de les terminer.

Lots of lanterns at the entrance of the Spring Festival Carnival

People want a picture with the cute lantern guy wishing good luck in Chinese

Colourful peacocks everyday

They are embellished with hearts - maybe for Chinese Valentines Day

Everybody wants to take a picture with the lanterns

Beautiful lantern installations everywhere

The huge dragon lantern is the highlight of the carnival

2012 is the year of the dragon

Lots of Chinese symbols and zodiac animals surround the dragon

Chinese heroes riding on tigers that they fought before

The snake is one of the 12 Chinese Zodiac Animals depicted in the carnival