Comme vous le savez sûrement, nous sommes un détaillant San-X officiel et nous avons disponibles en stock actuellement près de 1000 produits de cette société japonaise. Mais même si la plupart de nos clients connaissent l’ours Rilakkuma super mignon, les animaux Sentimental Circus ou les petits phoques Mamomega, vous ne connaissez peut-être pas leur histoire. Voilà pourquoi nous commençons une nouvelle mini-série sur notre blog aujourd’hui. Dans les prochaines semaines, nous allons présenter les 4 personnages San-X les plus populaires plus en détails, vous parler de leurs caractéristiques, de leurs relations et de leurs amis.
Et aujourd’hui, nous commençons avec probablement le membre le plus connu de la famille San-X : l’ours Rilakkuma et ses amis.
Rilakkuma
La traduction littérale du japonais vers l’anglais de Rilakkuma signifie “ours Relax” ou “ours qui se détend”. Ainsi, son nom vous dit déjà tout ce qu’il faut savoir sur ce petit ours. Il adore traîner, n’est jamais stressé ni pressé et profite juste de la vie. Ceci est la raison pour laquelle vous le voyez toujours se prélasser sur des coussins, des parterres de fleurs, des chaises, se détendre dans les cafés et ainsi de suite. Rilakkuma adore au plus haut point la nourriture et donc vous vous apercevrez qu’il mange beaucoup. Certains de ses plats préférés sont les crêpes, les omelettes, les boulettes et les desserts. Il aime aussi écouter de la musique ou regarder la télévision.
Rilakkuma a une fermeture éclair mystérieuse dans le dos qui laisse entrevoir un tissu blanc à pois bleus lorsque vous l’ouvrez, personne ne sait encore ce qu’il y a dans Rilakkuma. Rilakkuma est la plupart du temps entouré de ses amis l’ours Korilakkuma et le poussin Kiiroitori.
Korilakkuma
The little white bear Korilakkuma is a friend of Rilakkuma, but sometimes also a little troublemaker. He is a cheeky little fella who likes to make a joke and sometimes also enjoys annoying his friends. He emulates Rilakkuma a lot and also likes musik and sleeping. He is quite adorable when asleep.
Kiiroitori
The little yellow bird Kiiroitori is a tidy chick that likes to clean. As Rilakkuma is lazy and messy, Kiiroitori often scolds him, but ends up cleaning up his mess after him. Korilakkuma is also often mischievous towards the little bird, so Kiiroitori sometimes has a hard time with the two bears. Still they are best friends and love each other. Kiiroitori likes to save, he saves little treats or treasures that he gets or finds.